飞扬艺术团网络订票：[sf.cpaasv.org]
一些协办单位团体，比如硅谷女性，清华联网等有discount票卖，请向不同组织查询。

Chinese New Year Gala 2010 硅谷春晚
Date: Saturday, February 20, 2010, 7:30 PM
Venue: San Jose Center for the Performing Arts
255 Almaden Blvd. , San Jose, CA 95113

SFSV 2010 Program 硅谷春晚节目

1. Year of Tiger & 12 Chinese Zodiacs
硅谷人拜虎年

2. New Year Greeting from High Elected Officials & Global CEO
商界CEO与政府官员向全球拜年

3. Pop Song “Maya, Zhongguo”，“ Silicon Valley ”
特邀嘉宾－流行歌曲：“妈啊，中国，“硅谷”

4. Flying Peacocks of Li River – Ballet & folk dance
舞蹈： 丽江风情- --孔雀飞来; 丽江肖影

5. Ustad Farida Mahwash - Legendary vocalist from Afghanistan
天籁之音--- 阿富汗国家级歌手.

6. Silk Road Fantasy – Thousand-hand Goddess & 18 Lohans
舞蹈： 丝路神奇 ---飞天、罗汉、千手观音

7. Chorus百人大合唱
a) Sound of Music
b) Unity

8. Comedy 小品

9. Folk Song & Dance Ensemble
歌曲大联唱：民族普世同慶

10. Violin Solo
小提琴独奏

11. When Mama Meets Papa – musical
妈妈，咪啊--- 歌舞剧

12. Thundering Dragon
雷威神龙，日本大鼓

13 Grand Finale
全体谢幕.

飛揚藝術團繼《2009硅谷春節聯歡晚會》取得成功後更上一層樓，將推出國際盛會
《2010硅谷春晚》，並通過最新科技 Live Video Streaming 与全球同享此一最歡樂和
最重要的中華節日。

慶祝春節這一傳統可上溯八千年，自華夏部落定居開始建立農業社會時期。一年之計在
於春，而今，春節已成為中華民族充滿著希望的節日，蘊含了萬事更新，新好運，新財
富，以及一切美好的祝愿與禮慶，慶祝春節確實是具有普世同慶之恆久價值。即在二十
一世紀的此刻，全世界百分之二十五的人口，代表了全球四分之一的市場，都在歡慶春
節。

向以創新與舉辦高水平演出著稱的飛揚藝術團將在明年二月二十日，在世界高科技中心
的硅谷，也是多元文化之國際大都會，邀請各界如聖荷西市政府，國際媒體，商業公司
等等共同舉辦2010硅谷春節晚會，並通過最尖端的傳媒技術廣播到全世界，讓全世界觀
眾如置身於劇院中分享節日的歡樂。

《2010硅谷春晚》是一台東西文化融合的輝煌巨制，它不僅僅展現了有數千年曆史的中
華藝術，如戲劇、武術、歌舞、雜技等。更包括了國際知名藝術家們的才 藝。通過多
姿多彩的演出表述了美國的包容性，正是河海不捐細流，使美國成為全球文化之大熔
爐，造就了這才不過三百年曆史、強盛和偉大的國家.